Heavy Load – Claude Laurent, Joris Leonard
Claude Laurent caminha pela selva carregando uma grande carga de suprimentos quando é repentinamente interceptado por seu líder, Joris Leonard. Joris instrui Claude a descansar e, como recompensa por sua tenacidade, fode-o ali mesmo. Depois, os dois homens voltam para a tenda de Joris para terminar o que começaram.