Enquanto se solta à beira da piscina, Aspen percebe o novo vizinho Dacotah Red espionando-o da porta ao lado. Aspen…