Jonathan, o sexy funcionário da recepção, foi pego espionando Nick durante seu treino. Após o turno, eles foram para casa…