Um encontro casual na quadra de futebol traz os garotos Nick e Kurt juntos, os dois sabem para que estão…