São as férias; e, o saboroso twink-sugarplum, time dos sonhos, Jimmy Andrews e Ezra Tanner nos transportam em uma jornada…